{"id":68,"date":"2010-05-18T01:24:00","date_gmt":"2010-05-18T07:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elktonky.com\/wordpress\/?p=68"},"modified":"2010-05-18T01:24:00","modified_gmt":"2010-05-18T07:24:00","slug":"utilities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elktonky.com\/es\/news\/utilities\/","title":{"rendered":"Utilidades"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><span style=\"font-size: 130%; font-style: italic;\"><b>Pagos de facturas de servicios p\u00fablicos, preguntas sobre facturaci\u00f3n<\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b><br \/>Oficina del Ayuntamiento<br \/><\/b>71 Plaza P\u00fablica<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Apartado postal 578<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Elkton, KY 42220<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Horario de oficina: 7:30 a. m. a 4:00 p. m., de lunes a viernes<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Tel\u00e9fono: 270.265.9877<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Fax: 270.265.5816<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Correo electr\u00f3nico: <span style=\"font-weight: bold;\"><a href=\"mailto:cityhall@elktonky.com\">cityhall@elktonky.com<\/a><\/span><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b><span style=\"font-size: 130%; font-style: italic;\">Planta de tratamiento de aguas residuales<\/span><br \/><\/b>304 Avenida Weathers<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Apartado postal 578<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Elkton, KY 42220<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Horas de operaci\u00f3n<b>:<\/b><span style=\"font-weight: bold;\"> <\/span>De 7:00 a. m. a 3:30 p. m., de lunes a viernes<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Tel\u00e9fono: 270.265.5703<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Fax: 270.265.5707<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><br \/><span style=\"font-size: 130%; font-style: italic;\">Personal del Departamento de Servicios P\u00fablicos <\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b><br \/>Superintendente de servicios p\u00fablicos<\/b><b> Terry Frogue<\/b><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Correo electr\u00f3nico: <span style=\"font-weight: bold;\"><a href=\"mailto:elkcityof@bellsouth.net\">elkcityof@bellsouth.net<\/a><\/span><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><br \/><\/span>Chris Orr, operador de planta de tratamiento de aguas residuales<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Roger Mayes, Mantenimiento<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Charlie Riley, Mantenimiento<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 130%; font-style: italic;\"><b>RECIBOS DE SERVICIOS P\u00daBLICOS<\/b><\/span><\/p>\n<p>La ciudad de Elkton opera un sistema de distribuci\u00f3n de agua y una planta de tratamiento de aguas residuales. La factura mensual de servicios p\u00fablicos incluye un cargo por el uso del agua, el uso del alcantarillado y la recolecci\u00f3n de residuos s\u00f3lidos. La ciudad contrata a Waste Management para la recolecci\u00f3n de basura residencial.<\/p>\n<p>Las facturas de servicios p\u00fablicos se env\u00edan por correo el d\u00eda 23 de cada mes y vencen el d\u00eda 7 del mes siguiente. Si la factura sigue sin pagarse despu\u00e9s del d\u00eda 7, se cobrar\u00e1 una multa 10% a la factura. Si la factura sigue sin pagarse antes de las 9:30 a. m. del d\u00eda 16 del mes, se agregar\u00e1 un cargo por servicio $50 a la factura y se desconectar\u00e1 el servicio p\u00fablico.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 130%; font-style: italic;\"><b>AGUA<\/b><\/span><\/p>\n<p>Si bien la ciudad opera y mantiene un sistema de distribuci\u00f3n de agua, compramos agua tratada a la Comisi\u00f3n Regional de Agua de Logan-Todd. Logan-Todd recibe su agua del r\u00edo Cumberland cerca de Clarksville, Tennessee. La planta tiene la capacidad de producir 20 millones de galones por d\u00eda de agua tratada. Se proyecta que esto satisfar\u00e1 las necesidades de esta \u00e1rea durante los pr\u00f3ximos 50 a\u00f1os. Las estimaciones actuales requieren que la planta produzca aproximadamente 11 millones de galones de agua por d\u00eda.<\/p><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b>TARIFAS ACTUALES DE AGUA<\/p>\n<p><\/b><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b>Dentro de los l\u00edmites de la ciudad<\/b><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">0-2,000 galones (factura m\u00ednima)<span style=\"white-space: pre;\">     <\/span>$25.31<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">2.001-5.000 galones<span style=\"white-space: pre;\">      <\/span>$5.66 por cada 1000 galones<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">5,001 y +<span style=\"white-space: pre;\">                     <\/span>$5.28 por cada 1000 galones<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><br \/>Clientes fuera del l\u00edmite de la ciudad<\/span><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">0-2,000 galones (factura m\u00ednima) <span style=\"white-space: pre;\">     <\/span>$27.44<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">2.001-10.000 galones<span style=\"white-space: pre;\">        <\/span>$10.24 por cada 1000 galones<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">10,001-20,000<span style=\"white-space: pre;\"> <\/span>Galones<span style=\"white-space: pre;\">      <\/span>$7.66 por cada 1000 galones<br \/>20.000 y + $5,68 por cada 1.000 galones<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><br \/>Tarifas de grifo<\/span><\/div>\n<div face=\"georgia\" style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">5,8\u2032 metros<span style=\"white-space: pre;\">                   <\/span>$600<\/div>\n<div face=\"georgia\" style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">1\u2033 Metro<span style=\"white-space: pre;\">                      <\/span>$1,000<\/div>\n<div face=\"georgia\" style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">Todos los dem\u00e1s medidores<span style=\"white-space: pre;\">         <\/span>$Costo real<\/div>\n<div face=\"georgia\" style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b><br \/><span style=\"font-size: 130%; font-style: italic;\">ALCANTARILLADO<\/span><\/p>\n<p><\/b><\/div>\n<div face=\"georgia\" style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">La ciudad posee y opera una planta de tratamiento de aguas residuales y un sistema de recolecci\u00f3n. La planta se construy\u00f3 en 1987 y est\u00e1 ubicada en el lado sureste de la ciudad a lo largo de Elk Fork Creek. En 2009, la ciudad complet\u00f3 un proyecto no solo para modernizar las instalaciones, sino tambi\u00e9n para aumentar la capacidad de la planta.<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b>TARIFAS ACTUALES DE ALCANTARILLADO<\/b><span style=\"font-weight: bold;\"><br \/><\/span>0-2,000 galones (factura m\u00ednima)<span style=\"white-space: pre;\">     <\/span>$26.24<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">2.001 y +<span style=\"white-space: pre;\">          <\/span>$4.79 por cada 1000 galones<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Tarifas de grifo<\/span><span style=\"font-weight: bold;\"><br \/><\/span>Todos los grifos<span style=\"white-space: pre;\">           <\/span>$500.00<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\"><b><br \/><span style=\"font-size: 130%; font-style: italic;\">RECOGIDA DE BASURA RESIDENCIAL<\/span><\/p>\n<p><\/b><\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia,\"times new roman\",serif;\">La ciudad de Elkton tambi\u00e9n ofrece un servicio semanal de recogida de basura en la acera para cada residente. La ciudad tiene un contrato con Waste Management, que proporciona a cada residente un contenedor y recoge la basura todos los viernes por la ma\u00f1ana. Todos los contenedores deben colocarse en la acera el jueves por la noche para garantizar la recogida. La tarifa de recogida de basura es de $8.85 por contenedor al mes.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utility Bill Payments, Billing Questions City Hall Office71 Public Square PO Box&#8230;<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/elktonky.com\/es\/news\/utilities\/\">Leer m\u00e1s &quot;<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-68","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"featured_image_src":"","blog_images":{"medium":"","large":""},"ams_acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elktonky.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}